
| ÖFFENTLICHE SICHERHEIT | |
|
| |
| Örtliche Polizeistation | 972 45 10 10 |
| Mossos d'Esquadra | 972 54 18 50 |
| Mossos Notfall | 088 |
| Feuerwehr | 085 |
| STADTVERWALTUNG | |
|
| |
| Stadtverwaltung | 972 25 04 26 |
| Bürgerinformationsbüro (Gemeindezentrum) | 972 45 41 32 |
| Bürgerhaus | 972 25 00 69 |
| Pavillon | 972 25 00 58 |
| Informationen für Jugendliche (P.I.J.) | 972 25 07 21 |
| Bibliothek | 972 25 06 11 |
| Arbeitsbereich Kultur und Feste | 972 15 80 21 |
| TOURISMUS | |
|
| |
| Information Castelló d'Empúries | 972 15 62 33 |
| Information Empuriabrava | 972 45 08 02 |
| Naturpark Aiguamolls de l'Empordà | 972 45 42 22 |
| Ecomuseum Harinera | 972 25 05 12 |
| Museu de la Catedral | 972 15 80 19 |
| VERSCHIEDENE DIENSTLEISTUNGEN | |
|
| |
| Castelló 2000 (öffentliche Dienstleistungen) | 972 25 04 41 |
| Elektrizität (Pablos) | 972 45 48 81 |
| Hidro Empordà (Störungen in der Elektrizitätsversorgung) | 900 77 00 77 |
| Aqualia (Wasser) | 972 45 12 33 |
| Post (Empuriabrava) | 972 45 44 56 |
| Stechmückenbekämpfung | 972 45 12 31 |
| Straßenreinigung und Müllabholung in unserer Gemeinde | 972 15 87 42 |
| Altenheim | 972 25 04 04 |
| Friedensrichter | 972 25 00 26 |
| Taxis | 972 45 12 18 |
| SCHULEN UND KINDERGÄRTEN | |
|
| |
| Grundschule Ruiz Amado | 972 25 02 34 |
| Grundschule Joana d'Empúries | 972 15 86 06 |
| Städtische Musikschule Antoni Agramont | 972 25 05 28 |
| Weiterführende Schule Castelló d'Empúries | 972 25 07 68 |
| Kommunale Vorschule Passeig de les Oques | 972 25 03 88 |
| Kindergarten "La casa dels Nins" in Empuriabrava | 972 45 61 00 |
| GESUNDHEIT | |
|
| |
| Castelló d'Empúries (historisches Zentrum) | 972 25 01 65 |
| Empuriabrava (Gemeindezentrum) | 972 45 38 75 |
| Erste-Hilfe-Zentrum Roses | 972 15 38 10 |
| Krankenhaus Figueres | 972 50 14 00 |
| Insalud de Figueres | 972 50 03 65 |
| Apotheke Burset (Empuriabrava) | 972 45 12 55 |
| Apotheke Camps (Empuriabrava) | 972 45 02 09 |
| Apotheke Crosas (Castelló d'Empúries) | 972 25 01 08 |
| Apotheke Fajol (Empuriabrava) | 972 45 16 64 |
| Apotheke Menéndez de Alvaré (Empuriabrava) | 972 45 20 95 |
| Notfälle (Krankenwagen) | 061 |
| Altenpflegeheim Toribi Duran | 972 15 80 21 |
Plaça Joc de la Pilota, 1 - 17486 Castelló d´Empúries - Tel. +34 972 250 426 / Fax +34 972 156 062



