Wöchentliche Nachrichten für Vogelfreunde. Naturpark Aiguamolls de l'Empordà

Oca vulgar (Anser anser) - Ánsar común - Oie Cendrée - Greylang goose - Graugans
- 14.11.:  110 Exemplare im See Cortalet (lago del Cortalet)

Ànec blanc (Tadorna tadorna) - Tarro blanco - Tadorne de Belon - Shelduck - Brandgans
- 14.11.:  13 Exemplare im See Cortalet (lago del Cortalet)
- 14. und 15.11.:   2 Exemplare in den Seen Matà (lagos del Matà)

Morell xocolater (Aythya nyroca) - Porrón pardo - Fuligule nyroca - Ferruginous duck - Moorente
- 13.11.:  2 Exemplare in La Massona (observatorio del Bruel)

Morell de plomall (Aythya fuligula) - Porrón moñudo - Fuligule morillon - Tufled duck - Reiherente
- 14.11.:  30 Exemplare in La Massona (observatorio del Bruel)

Agró blanc (Egretta alba) - Garceta grande - Grande aigrette - Great white egret - Silberreiher
- 13. und 14.11.: 1 Exemplar in La Rogera

Capó reial (Plegadis fascinellus) - Morito - Ibis fascinelle - Glossy ibis - Brauner Sichler
- 14.11.: 1 Exemplar im See Pericus (lago de Pericus)

Flamenc (Phoenicopterus roseus) - Flamenco - Flamant rose - Greater flamingo - Rosaflamingo
- 14.11.: 13 Exemplare in La Rogera

Àguila cuabarrada (Hieraaetus fasciatus) - Águila perdicera - Aigle de Bonelli - Bonelli's eagle - Habichtsadler
- 13.11.: 1 Exemplar in Las Llaunes

Àguila calçada (Hieraaetus pennatus) - Aguililla calzada - Aigle botté - Booted eagle - Zwergadler
- 14.11.: 1 Exemplar in La Rogera

Àguila pescadora (Pandion haliaetus) - Águila pescadora - Balbuzard pécheur - Osprey - Fischadler
- 15.11.: 1 Exemplar auf der Insel Caramany

Becadell sord (Lymnocryptes minimus) - Agachadiza chica - Becassine sourde - Jack snipe - Zwergschnepfe
- 15.11.: 1 Exemplar im See Palau (lago de Palau)

Durbec (Coccothraustes coccothraustes) - Picogordo - Grosbec cassé-noyaux - Hawfinch - Kernbeisser
- 15.11.: 8 Exemplare im See Palau (lago de Palau)